Cultural buildings and museums can make more energy than they use, recycle their own resources and eliminate their emissions. Here’s how.